Thursday, June 28, 2012

රිවිර 2009/08/23-ii

t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|x R¥l‰lfv »Y£ƒŒn?
ùýy rl²»xˆ r~¨[Œx Yz£r{z t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|x Sp‰´x£»N n p¥ÜpK »ƒ… µr»xˆ n Ãx£ r¥{¥l‰»{p ~¹{£nx ûxN»{ñ. »K [¥fû{ ý~¼µ»Kµ Rr Rp‰l[£ò »p£þ t¥z‹x x¨lª ƒ¥v »Y£‰jxÃp‰v t¥zšv {¥n[l‰ x¥x‹ vf ~‹»l‰.
ò{prz£»p‰ ƒŒñ Sl£ u£yäy Y£ùxYf »p£ïx{ Rl [~£ R¥l‰»l‰x. »K Ãx£ R¥Ü »nŠ t¨nŠé»xp‰ ýv~p{£ »{p¨{f ëY£x »u‰nx Yyr‹p‰p£ [l‰ Rr»[‰ R¥l¥K t¨nŠo£[KY£y uŒY‰}«p‰ »K ƒŒñxp‰»[‰ [ªy¥{yx£ Y{§áx‹ ýv~Ü. W»ƒl‰ »t°nŠoxYª {« v£ pK R~£ Ü»tp‰»p‰ ~¦v »t°nŠo uŒY‰}§{Y»[‰ v [ªy¥{yx£ t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ »n~¬ oMvx Ãx£x. Up‰{ƒp‰»~ˆ Rp‰Üvf Ur»n~ˆ ãp‰»p‰ n W»~ˆ oMvx [ªy¥ lplª»M lt£ [p‰p£ »z~fx.
l{ ~vƒy¥p‰ r{~p‰»p‰ t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|x {¥n[l‰ »p£{p t{l‰ oMvx rvjY‰ R{»t£‰o Yy[l x¨lª t{l‰x. W»ƒl‰ W»~ˆ Ãxp£ Rx»[p‰ {¥Õ »n»pY‰ ë{p »»vܲ t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ»[‰ Y£zxf v Yz‰ áv¬ Rx »{Ü.
Rël‰ Rlf »t°nŠoxYª ý~‹p‰ áY ~¹»N[x R¥Ü Yy[l x¨lª ~ˆm£p ƒlyY‰ [¥p t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ {ày£ R¥Ü t{f Up‰{ƒp‰»~ˆ Sp‰´x£{f Uy¥v Yy [l‰ Rx n z¹Y£{f Uy¥v Yy[l‰ Rx n xp£µ {|»xp‰ »nrY‰}xv AYvÜY{ r‹…‹[ì. W»~ˆ pK Wv ~ˆm£p ƒly Rr ë{¥y´{ áp [l x¨lªvx.
WY »nxY‰ pK Rr Rë{£Mx»xp‰v r‹…‹[l x¨lªx. WpK v»[‰ RuŒv£ì »ƒ…p‰Y£ [²p‰m»xp‰ n vlª Yy »rp‰{£ »~ˆ »t£‰é~l‰{xp‰ r~ˆ vƒ t¥ûK t¥û{£ pK Sr´x x¨l‰»l‰ z¹Y£»Nx. A Rn {plªy¥l‰ t¨ã ~~¨p ëy¥rçl{ r{Üp‰»p‰ z¹Y£»N ë~£ x. W»ƒl‰ »t£‰~lªp‰ Srãj£ x¥x‹ Rr ý|‰{£~ Yyp Sp‰´x£»{p‰ t¨ã ƒŒñ r‹ùë{p‰ r£ R{§y¥ã 500Y‰ [l {p‰pfl‰ »ry t¨ã ~~¨p p¥Ü þ [Œ»xˆx.
[Œx v¥x‹ v£~»xˆµ rvj v»[‰ Wv [²p‰mx »ry…ñp‰ »v£yf§{ ý|‰{ýn³£z»xˆ {£~ˆlª ýn³£e vƒ£a£Mx ëvz‰ ~‹z‰{£ »v»~ˆ ýv~¨»Nx. “np‰p{£n ~‹nŠo£Mm Yªv£yx£ Srã»j‰ »p‰r£z»xˆ »p»{x‹ Ãxz£ áp‰ »ƒ£x£»[p Ü»tp t{?” A {p ýfl‰ ~‹nŠo£Mm Ul‰rl‰Üx z¹Y£»N ~‹ã {« t{f ~vƒy¥p‰ nY‰{p vlx R~£ Üt¬ »ƒx‹p‰ Y‰}ÚY{ v£ R¥~¨»N “W»ƒpK z¹Y£»Nn?” Ãx£x. “p¦ p¦ Sp‰´x£»Nv »{p »Y£»ƒn, vf ƒùxf vlY p¦ A r…£»l‰ pv” x¥x‹ r‹…‹lªy¥ ãp‰»p‰x.
»K Ä»vƒŒ {¥n[l‰Yv »vxx‹. Sp‰´x£»N v r§y£ýn³£ex‹p‰ r‹ù~Y‰ ý~‹p‰ »vlª{Y‰ Yz‰ ~Kvl þ Üt¬ »p‰r£z»xˆ ~‹ãƒl‰ Yªv£»y£‰l‰rl‰Üx »t£y¥ x¥x‹ Xrˆr§ »Y£f Üðvx‹. W»~ˆ pK Yªvp »ƒ‰lª{Y‰ Uh »ƒ£‰ R»|£‰Y Réy£cx£ »t£y¥{Y‰ »Y£f Ü»J. WY »t£y¥{Y‰ »ƒ…‹ {« »ƒx‹p‰ Rël‰ ~ˆm£p [¥pl‰ ~¥Y rƒz Ãúvf Rrf ~‹ã»N.
»Y»~ˆ {§{l‰ ápf R¥Ü Ãw¨z‰{l‰ r§yxl‰ ûKïÚ ~z‰ Uxpl‰ Rly ãy tz£ v£ {yY‰ ~Ü Rp‰l r§{l‰rlYf z‹r‹xY‰ »x£v¨ Yyñp‰ ýv~¨»N »nŠýx ãf§ ~‹ƒŒpxY‰ [¥p szx ýv~švfl‰ tv¨jp‰ »[p‰{p yc§ »K r§y£ »r£‰ ´p XlyK ãyY‰ »nNnƒ p¨{y nY‰{£ »nŠýx x¥þvf tv¨jp‰ »p£ýv~¨»N R¥x‹ Ãx£x.
W»ƒl‰ R»|£‰Y yc§ »vlyK »t£y¥{Y‰ Y»…‰ R¥x‹? z¹Y£{ Rz‰z£ [¥ìvf Ul‰~£ƒ »Y£f Wx t¥ù {« ë~£ Wyf t¨nŠo R¥nƒŒz‰zY‰ ëMv£jx Y… t{ ò{prz£»p‰ ƒŒñ»x£‰ r{~Ü. R»|£‰Y yc§ R¥l‰l {|»xp‰ v »t°nŠoxYª »p£{p t{ Xrˆr§ {p‰»p‰ Xƒ¨ »Yf« ~¦v »~z‰ z‹r‹xYv v¨z‹p‰ »x£à R¥l‰»l‰ t²£ƒ‰vj |²vj Ãx£x. ëxv »t°nŠoxYª pK r…v¨{ |²vj »x£à »n{p¨{ t²£ƒ‰vj »x£np‰pf Üt¨Ú.
T…` Yy¥j pK Xƒ¨»[‰ WY »~z‰z‹r‹xY »ƒ£‰ lªp‰{p oMv ~¹]£xp£{ [¥p »p£Ävx‹. ~~¨pf »vlyK àxYl‰{xY‰ ãp‰p£ pK Rë{£Mx»xp‰v Xƒ¨ Wx ~qƒp‰ Y… x¨lªvx‹.
W»~ˆ v vƒŒp‰n »ly¥p‰ [¥p »ƒ£‰ ~¹]ñl‰l£ »lyÚx [¥p Wv »~z‰z‹r‹{z‹p‰ »p£Ãx»{p{£ rvjY‰ »p£{ lv ä r§l£ x¥{« »nŠ|»xˆ yc§ [¥p n Ã~‹v ~qƒpY‰ p¥l. W»ƒl‰ WYz x{p »nŠ|{z ~‹Ñ yc{y¥p‰ r~ˆ »npYª [¥p r¥{»~ˆ.
R»rˆ y»G ƒ¥v l¥pv »~z‰z‹r‹ Üðvl‰ A Rly »t£»ƒ£‰ ~£v£p³ cpx£»[‰ z‹r‹ Üð»vp‰ v »K Yz£{ R»rˆ yÑp‰ v  {« »nxY‰ x¥x‹ UrYz‰rpx Y… ƒ¥Ãx. Rc£~l‰l yc§ Y£z»xˆ{l‰ Sp‰´x£»N »~z‰z‹r‹  »p£þv r§ãvxf Y£yjxÃ.
W»~ˆv »K t²£ƒ‰ò RY‰}y R»|£‰Y»[‰v ëMv£j {«{£ pK »K{£ Rr yf r§y£ »K Rp‰nñp‰ »K lyK SY‰vëp‰ r¥Üy »p£xp¨ R¥l. W»~ˆv Rr »K »zp‰ r§à R¥l‰»l‰ ~¹]x£f v rvjÃ.
R»|£‰Y yc§ WY‰ly£ Yªvp‰l²jxY »xãj© t{ pK ~l³xÃ. v»[‰ »r£Üp‰ n v£ Xrˆr§ Yy ~‹Ñ»xˆ Rr»[‰ c£ÜY v£p~‹Yl‰{x p¥Ü Ãú»K Y£MxxY »K r‹ù~ »xãj© t{x. R»|£‰Y yc§ ~‹nŠo~ˆm£p v{£ r¦vY‰ v Y…£ x¥x‹ »v£»ƒ£lYf ~‹lv¨. r~¨[Œx Y£z {Y{£p¨{Y »r±ˆvà~ cp£érÜ{yx£ n z¹Y£»N t¨nŠo[x£{Y‰ ëMv£jx Y»…‰x.
W»ƒl‰ R»|£‰Y yc§ R»rˆ y»G Ü»tp£ p¨{y{z‰{z pK n »[Õ r‹Ñp‰ v lv y»G p¨{y{z‰{zf lt£ [l‰ t{ pK Rrf »Y»~ˆ{l‰ r‹…‹[l »p£ƒ¥Ãx. WY‰ p¨{yY‰ »nYY‰ R»rˆ y»G R¥Ü p¨{y{z‰ Rp¨{ xñp‰ ëMv£jx Y…£ x¥x‹ Ä{£ pK r‹…‹[p‰pf ÜïÚ. (ƒùxfv R»rˆ y»G R¥Ü ~àK ƒ¨»~ˆp‰ cprnx {¥ë)
»v»~ˆ r‹…‹[¥ìv v R»rˆ Rp‰l{£nxY‰ »rp‰{x‹. A ë~£ ò{prz£»p‰ ƒŒñxp‰ A ~Ktp‰o»xp‰ pK òf {h£ lMY£p¨Y®z r‹…‹lªyY‰ ´x x¨l‰»l‰vx. vf pK ~‹»lp‰»p‰ A A l¥p‰{z »nŠ|p£ Y…£ x¥x‹ r{~p ~¬l² Sp‰´x£»Nµ v »n~p‰pf R¥Ü t{x‹. ý»|‰}»xp‰ v ~‹`£»z£‰{£n ~¬l²x »[p tzp‰p. Wx Rë{£Mx»xp‰v Sp‰´x£»N ~‹Ñ tv¨j© r§lYªf »n~¬ ~¬l²xY‰ ýx x¨lªx.
Sp‰´x£»N ~‹f r¥ñÚ uŒY‰}«p‰ »K{£ z‹x£ l¥t¨{£ ýx ƒ¥Y. l£x‹zp‰l»xˆ ýƒ£yxY R»rˆ »lzYf£ƒ [£m£ 2Y‰ »Y£f£ R¥l. A{£ »Y£f{£ R¥l‰»l‰ Rux[Œùx{£~š u›Y‰}«p‰x.
Rv£ v¦Ú»x£‰ Rë{£Mx»xp‰ v ý|£z r‹ù~Y‰ Rïx~ oMv »nŠ|p£{Y‰ r{l‰{p‰pf »xãj£ pK A ~qƒ£ »l£‰y£ [l x¨l‰»l‰ ý|‰{ |Y‰Üx »ƒ£¼´p‰ AYy£|Œ {« l¥pY‰ x. ápf Rr ý|‰{£~ Yyp Sp‰´x£»N ñ[àx A ~qƒ£ ~¨ã~¨ {p t{ pK »p£»r»p‰. A ~qƒ£ »K ƒŒñxp‰ r{~p v¥n{DÇ»xˆ S~‹p‰t¥~ˆ~[z pK Rp[Œ l¥pÃ.
[Œx c«z‹ v~ v¥n{DÇxf [Œx vf S~‹p‰t¥~ˆ~[z ýƒ£y£érÜ ~ˆ{£òp‰ {ƒp‰»~ˆ »{pl‰ l¥pYµ v¨j [¥~¨»j‰x. Wýfl‰ v£ »K ~ˆm£px pyw£ »p£Üt¨Ú. W»ƒl‰ ò{prz£»p‰ ƒŒñ»[‰ »r£l Ãx{£ Üt¬ »ƒx‹p‰ v£ ýƒ£y£érÜ ~ˆ{£òp‰ {ƒp‰»~ˆf r¥{~¨»N “ƒ£v¨ãy¥{»p‰ Xx Ãxp l¥p pK t¨ã ƒŒñ»x£‰ r~ˆ{[ l{§~p‰f tj ÃN»N Rë{£Mx»xp‰v Xl¥p ý|‰{ |Y‰Üx Y¥Ñ þ Üïx x¨lªx‹” Ãx£x. {ƒ£ vf r‹…‹lªy¥ ãp‰ A ƒŒñxp‰ r¥{~¨»N “ƒùxf ƒù, áp‰ »vƒŒ Uh Sp‰»p‰ p£ýY ƒv¨à{x‹. A Rx»[‰ ~p‰ë»Nnp Yªûp© Ü»xp{£. A Rx v¨z‹p‰ A R{f R¥Ü »{pl‰ Y¼ã{z »K Yªûp¨ ~ý Y…£. Al‰ R~£MmY {§j£. A ë~£ »vlp ~ý Y…£. AY ~Kr«Mj»xp‰ v ~£MmY {§j© ë~£ áp‰ [z Uh Ü»xp v»[‰ R£{£~x A Rxf µz£ v¹ xf R£{£~xf R£{£”
t¨nŠ»o£‰l‰rl‰Üx »ƒ…´{x‹ xp¨»{p‰ [²p‰mxY‰ z‹x£ r… Yyp v¬Yzp‰[v¨»N rdŠÍpp‰n ƒŒñ n R£f£p£Ñx ~¬l²x R¥~¨y¥ »Y£f »[p t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ {¥h ~‹Ñ»xˆ z¹Y£»N t{f »ƒ£q lMYxY‰ »[£hp[x‹. W»ƒl‰ Up‰{ƒp‰»~ˆ r{~p‰»p‰ t¨ã ƒŒñ r‹f ãp‰ »t£‰éx ëz‰zY‰[v »t£‰éxx‹ Ãx£x.
t¨ãyc£jp‰ {ƒp‰»~ˆ r‹f ãp‰ »t£‰êp‰ »nYY‰ Üïx »p£ƒ¥Ãx. A ë~£ ò{prz£»p‰ ƒŒñxp‰ ~v£é[l þ A [¥fû{l‰ Rrf ý~¼à ´x x¨lªx.
»Y»~ˆ {§{l‰ t¨ãp‰ Urp‰ »nŠ|x Rrf {¥n[l‰ {p¨»xˆ »K Uh R»|£‰Y yc§»[‰ ëxv r±Üy¦rx Rrf R{»t£‰o Yy [¥ìvf ƒ¥Ã þvl‰, v»[‰ [²p‰m»xp‰ n »rp‰{£ ãp‰ Rx¨y¥ ñƒŒ¼ã ƒŒñ»[‰ yƒ~ˆ y£c³ l£p‰Ü²Y òx£{ [¥pl‰ ~¹]ñl‰l£ »lyÚx Rf»…£~ˆ YªzxY‰ ÷»[p »vƒŒ {¥Õ»xˆ R»rˆ yc§ ãp‰ |Œ}³l‰{xYf t{ vp£{ R{»t£‰o þvl‰ A lª…‹p‰ v R»rˆ c£Ü»xˆ ~¥`{« RuŒv£px p¥{l »[£hp¹{£ [¥ìvf Rrf z¥»tp ƒ¥Ãx£{l‰ ë~£x.
“R£pp‰n, vf Ãw¨z‰{l‰ r§y»xp‰ Wp ~¨…`l‰ ~¥rx‹” A þly£[› t¨ã ƒŒñ»x£‰x. »K r¯m[‰cp Rr‹ v »{v¨.
ÜzY£ yp‰»në

No comments:

Post a Comment